You, fans of the site, must be worried that we have written nothing for the last two days…
The reason is that since Friday, we entered Sahara from it’s western part, Merzuga. The first night we slept in a bivouac, on the red dunes of Merzuga, after a wonderful 2 hours trek with camels, that was organised by Abderrhamane Eljakani, the 26 years old guide we met, just before arriving to Erfoud, coming from the Dades gorge.
Abdul, organised everything perfect. For 500 dirhams per person, we had an unforgettable camel trek and an overnight in the dunes, with chicken tazin for dinner and tuareg drums for amusement. And a lot of hearty conversation under the stars, as well. Abdul took us to a very good berber market as well and after that we where sorry to salute him and hit the road again.
The off road route of 240 km., actually, from Merzuga to Tagounite, following the very precise waypoints of “Sahara Overland” book by Chris Scott. In the middle of the route, at km 124 we found a splendid Auberge, named Marabout. In the middle of nowhere, two gentle berber youngsters, Hamid and Hassan accepted us, offered good coffee and let us overnight nearby, in a lonely place between two dunes. What a night!
Under the Sahara moon, with rigatoni for dinner in a full loneliness. And imagine this is a place that last year, the rally Dakar passed from and only experienced 4×4 adventurers approach. For sure this was the best night for us, so far…_A.Temperidis
Saturday 26/5/2007, 9:17 pm, Total km: 5.233, day km: 187 (124 on piste), Overnight: Maggiolina tent, 6km from Tafraout village, Morocco
GREEK VERSION
Σύνδεση με Σαχάρα!
Όσοι φανατικοί του site θα αναρωτιέστε γιατί δεν γράψαμε κάτι χθες το βράδυ: απλά γιατί κοιμηθήκαμε μέσα στη Σαχάρα, μετά από ένα ταξίδι δύο ωρών με καμήλες. Και φυσικά δεν θέλαμε να χαλάσουμε τη μαγεία μεταφέροντας το δορυφορικό της Navarino Telecom. Σήμερα όμως σας γράφουμε ακόμη πιο βαθιά μέσα από την έρημο, στο μέσον ακριβώς μίας 100% εκτός δρόμου διαδρομής 240 χλμ. ανάμεσα στην τουριστική πλέον Μερζούγκα (όπου μείναμε χθες) και στην απομονωμένη Ταγκουνίτ.
Και ομολογώ ότι νιώθουμε τόσο μακριά όσο ποτέ, παρότι η απόσταση που έχουμε διανύσει από την Πέμπτη, δεν είναι και τόσο μεγάλη όπως φαίνεται στον ιντεράκτιβ χάρτη της Purplefinder. Nιώθουμε μακριά γιατί έχουμε βάλει το Discovery σε μια αγκαλιά από αμμόλοφους, 200 μέτρα από το Auberge Marabout, ένα πανδοχείο στο πουθενά λίγο έξω από το παγκοσμίως άγνωστο χωριό Ταφραούτ. Να μην σας κουράζουμε όμως με ονόματα. Σημασία έχει ότι απόψε κοιμόμαστε στη Maggiolina μας κάτω από τ’ αστέρια και ένα μισοφέγγαρο που φέγγει καλύτερα από την γκαζολαμπίτσα μας. Μόλις φάγαμε ριγκατόνι με σάλτσα ντομάτα παρέα με ένα κοπάδι από καμιά 40αριά καμήλες που μόλις πέρασε από δίπλα… Να γιατί νιώθουμε ήδη τόσο μακριά και τόσο μόνοι (για καλό το λέω αυτό). Όχι μόνο επειδή το κινητό δεν πιάνει και το δορυφορικό έχει χτυπήσει μόνο μια φορά σήμερα (ο Μιχάλης, που μας έψαχνε και δεν μας έβρισκε από το Ράδιο Θεσσαλονίκη και έκανε όλη την πόλη να ανησυχεί, ο αθεόφοβος…) αλλά γιατί μόλις χθες το πρωί ξυπνούσαμε στο φαράγγι Νταντές, που δεν διαφέρει σε τίποτα ως τοπίο από τη δική μας Ευρυτανία. Να πόσο ποικολόμορφο είναι το Μαρόκο: Μεσόγειος την Τετάρτη, Νεπάλ (βλ. όρος Άτλας) προς… ορεινή Ελλάδα την Πέμπτη, Σαχάρα από χθες το μεσημέρι.
Για όσους δεν γνωρίζετε, να πούμε κάτι για τη Μερζούγκα. Πρόκειται για ένα χωριό νότια του Ερφούντ (εκεί που πυροβόλησαν την Κέιτ Μπλάνσετ στο «Βαβέλ») στο δυτικό άκρο της Σαχάρας, δίπλα ακριβώς στο Έργκ Τσέμπι που είναι σύνορο με την Αλγερία. Εκεί ξεκινά η έρημος και μάλιστα με τον πλέον συναρπαστικό τρόπο: με πανύψηλους αμμόλοφους δηλαδή, που είναι κόκκινοι σχεδόν κατά την ανατολή και τη δύση. Ό,τι καλύτερο για τους λάτρεις της fast food περιπέτειας με τα Range και τα Land Cruiser 100. Στη Μερζούγκα διαλέγεις ένα Auberge (όλα δίπλα στους αμμόλοφους), δίνεις 100-150 ντιράμ το άτομο για ντεμί πανσιόν ή 500 ντιράμ το άτομο για ένα camel trek (έτσι λένε τη βόλτα με καμήλες εδώ) με διανυκτέρευση. Μετά, βγάζεις τις φωτογραφίες της ζωής σου και επιστρέφοντας λες τους φίλους σου: «ρε συ κοίτα τι έχω κάνει: έχω γυρίσει τη σαχάρα με καμήλα ρε!» Δεν λέω, η Μερζούγκα είναι πολύ ελκυστική, το κάτι άλλο για μια δυο νύχτες. Αρχίζει όμως να μυρίζει τουριστίλα η άμμος της. Για εμάς, η αποκάλυψη ήταν ο Αμπντούλ, ένας 26χρονος ξεναγός, που μιλάει πέντε γλώσσες φαρσί (και γιαπωνέζικα!), ταϊζει ολόκληρη οικογένεια και είναι περιζήτητος γκόμενος για τις εδώ τουρίστριες. Αποκάλυψη, όχι γιατί τα έριχνε απροκάλυπτα στη Βούλα, αλλά γιατί το άτομο είχε άποψη όσο δέκα 25ρηδες φλώροι που φοιτητοζωούν και δίνει μάχη για να ζήσει κάθε μέρα. Χωρίς να χάνει το χιούμορ του… Μετά τον Αμπντούλ λοιπόν, για να μην σας κουράζω άλλο, πήραμε το Discovery, 10 λίτρα νερό, βάλαμε μπροστά το GPS με τα waypoints του Sahara Overland φορτωμένα και φύγαμε για τη δεύτερη offroad περιπέτεια του ταξιδιού. Η Βούλα τα χρειάστηκε στην αρχή, αλλά μετά αποδείχτηκε μέγας πλοηγός, το πουλάκι μου. Στα 50 χλμ. παραλίγο να επιστρέψουμε όταν σε ένα Auberge τα παλικάρια μας είπαν αυτό που μας είχαν πει και άλλοι πιο πριν: ο δρόμος δεν περνάει μετά το 80 χλμ., αφού είχε βρέξει και το ποτάμι είναι γεμάτο λάσπη.
«Υπάρχει όμως ένα μονοπάτι», λέει ο ένας…
Πόσα θέλεις;
40 ευρώ!
Είκοσι!
ΟΚ, θα έρθει ο φίλος μου…
Έτσι, πήραμε τον Γιουσούφ, μας έβγαλε από το ποτάμι, μας έβγαλε απέναντι και πήρε το εικοσάρικο. Μόνοι μετά, αφού χαθήκαμε για να βρούμε την αρχική piste (έτσι λένε τις διαδρομές της ερήμου), φτάσαμε στο Ταφραούτ με το φοινικόδασος. 123 χλμ. από τα 240 έγραψε το κοντέρ. Σήμερα βάλαμε κοντές, ξεφουσκώσαμε και φουσκώσαμε τα λάστιχα κανά δυο φορές και τελικά φτάσαμε εδώ που ξεκίνησε το ημερολόγιο: στην καλύτερή μας νύχτα. Μέχρι στιγμής… Αλλά τώρα, αφήστε μας παρακαλώ να απολαύσουμε λίγη Σαχάρα κι εσείς απολαύστε ένα ελάχιστο δείγμα από τις εικόνες της…_Α.Τεμπερίδης
Σάββατο 26/5/2007, ώρα 9:17 μ.μ., Ολικά χλμ.: 5.233, χλμ. ημέρας 187 (123 χλμ. piste), Διανυκτέρευση: Maggiolina, δίπλα στο χωριό Ταφραούτ. Συμβουλή της ημέρας: στην άμμο ρίχνουμε την πίεση των ελαστικών στα 1,2–1,4 bar Στιγμή της ημέρας: το πρώτο δείπνο κάτω από το φεγγάρι στη Σαχάρα…